人気ブログランキング | 話題のタグを見る

お墓参り Visiting a grave

甥っ子が突然「ひいおじいちゃんのお墓参りに行く」と言い出したらしい。
お彼岸のことを本か何かで知ったのか、それとも
『妖怪ウォッチ』にお墓参りの話でも出てきたのだろうか。

まだ彼が生まれて間もない頃、ひいおじいちゃんは90歳。
お互いに
「あーあー」「うん、うん」
と言うだけでコミュニケーションを成立させていた。
その光景に瞠目したのを思い出す。

For some reason, my nephew suddenly said he wanted to visit his great-grandpa's grave.
When he was still a few months young and great-grandpa at age of 90,
I saw them having conversation in just murmuring 'uhh' and 'mnnn',
The most perfect and beautiful communication I had ever seen before.




by excusemoi | 2014-09-28 16:58 | 雑記 Diary

備忘録ブログ


by excusemoi